Bugaled Breizh - the story that won't lie down.

A French navy whistleblower has sparked renewed claims that a British submarine caused the deaths of five Breton fishermen in 2004.

The anonymous witness, believed to be a retired submarine officer, points the finger at the Devonport-based submarine HMS Turbulent.

Copy and paste the text from this page into Google's translation page and you'll get a more complete story from the French press here.

A short animation created by Michel-Leconte illustrates the possibility of submarine involvement in the loss of the Bugaled Breizh.